
Citeşte mai multe aici	RO \| EN

Termeni şi Condiţii

1. Informaţii despre site

1.1. Site-ul web118932.ro este proprietatea firmei SC Romtelecom SA, cu sediul în Bucureşti, str. Gârlei nr. 1B, Clădirea Grivco, sector 1, cod poştal 013721, înregistrată la Registrul Comerţului cu nr. J40/8926/1997, CUI/CIF nr. RO 427320, capital social subscris şi vărsat 318.464.490 Lei, operator de date cu caracter personal nr. 292, nr. 43 şi nr. 1724, tel. 1930, apel gratuit din reţeaua Romtelecom. e-mail:contact@118932.ro, numit pe parcursul acestor termeni şi condiţii Romtelecom.

1.2. 118932.ro este un site web prin intermediul căruia este furnizat Serviciul Registrul abonatilor.

Informaţiile disponibile prin intermediul Registrului abonaţilor sunt accesibile şi la Serviciul de informaţii privind abonaţii,apelabil la numărul 118932.

Definiţii:

Prin Registrul abonatilor se înţelege o structură organizată de date ale clienţilor operatorilor de telefonie, în format electronic sau tipărit, accesibilă publicului şi care permite oricui aflarea pe bază numelui persoanei fizice/persoanei juridice şi, dacă este cazul, a altor parametrii (ex. adresă de domiciliu/ sediului social), a numărului/numerelor de telefon/fax şi a altor informaţii pe care clienţii au fost de acord să le facă publice (ex. domeniul de activitate, profesia).

Prin Serviciul de informaţii privind abonaţii se înţelege o structură organizată de date de identificare ale clienţilor operatorilor de telefonie, accesibilă publicului prin accesarea unui număr naţional scurt de formă 118 (xyz), care permite, pe bază numelui persoanei fizice/companiei şi, dacă este cazul, a altor parametrii (ex adresă de domiciliu/sediului social), aflarea numărului/numerelor de telefon/fax şi a altor informaţii pe care clienţii au fost de acord să le facă publice (ex.: domeniul de activitate, profesia). Serviciul de informaţii privind abonaţii include şi serviciile conexe menţionate în Decizia ANRCTI nr. 321/2008, dintre care menţionam terminarea apelurilor către 118(xyz) la numărul informat.

2. Proprietatea Intelectuală

2.1 Conţinutul şi design-ul 118932.ro, inclusiv bazele de date accesibile prin intermediul sau, sunt proprietatea Romtelecom şi sunt protejate prin legislaţia romană în vigoare cu privire la drepturile de autor şi drepturile conexe. În cazul datelor personale postate de utilizatori înregistraţi sau parteneri pe site-ul 118932.ro, dreptul de autor şi responsabilitatea asupra acestora aparţin în totalitate celor care au introdus aceste informaţii.

2.2. Conţinutul 118932.ro este doar pentru uz personal. Acţiunile descrise mai jos nu sunt permise în lipsă obţinerii în prealabil a unei permisiuni scrise din partea Romtelecom :

a. îndepărtarea însemnelor care identifică dreptul de autor al Romtelecom asupra conţinutului;

b. modificarea, publicarea, transmiterea, retransmiterea în orice mod sau formă, precum şi participarea la transferul, vânzarea, distribuţia unor materiale realizate prin reproducerea, modificarea sau afişarea conţinutului, în lipsă obţinerii în prealabil a unei permisiuni scrise din partea noastră;

c. reproducerea sau stocarea conţinutului, precum şi trimiterea acestui conţinut către orice alt website, server sau orice alt mijloc de stocare a informaţiei, dacă scopul acestei activităţi este unul comercial

d. utilizarea datelor obţinute prin intermediul accesării site-ului 118932 în alte scopuri decât cele personale.

2.3. Este interzisă orice utilizare a conţinutului 118932.ro în alte scopuri decât cele permise expres de prezenţele condiţii de utilizare.

Cererile de utilizare a conţinutului în alte scopuri decât cele permise expres de prezentul document pot fi trimise la adresă de email contact@118932.ro

2.4. În condiţiile în care consideraţi că anumite informaţii aflate pe site-ul 118932.ro încalcă drepturile dvs. de proprietate intelectuală, dreptul la viaţă privată sau alte drepturi, sunteţi rugat să trimiteţi un email la contact@118932.ro specificând drepturile pe care le consideraţi că fiind încălcate, pentru a permite administratorilor 118932.ro să acţioneze în conformitate cu dispoziţiile legale aplicabile.

3. Suspendarea accesului

118932.ro poate, fără orice altă notificare sau formalitate şi fără că acest lucru să necesite explicarea atitudinii sale, să suspende sau să blocheze accesul dvs. la conţinutul siteului sau la o parte a acestui conţinut.

4. Schimbări ale site-ului

118932.ro îşi rezervă dreptul de a suspendă, modifică, adaugă sau şterge în orice moment porţiuni ale conţinutului sau. De asemenea, 118932.ro îşi rezervă dreptul de a restricţiona accesul utilizatorilor la o parte sau la întregul sau conţinut.

5. Protecţia şi prelucrarea datelor cu caracter personal

Romtelecom respectă viaţă dvs. privată şi datele cu caracter personal pe care le împărtăşiţi cu noi în momentul înregistrării sau furnizării de informaţii personale în cuprinsul acestui site.

Aceste informaţii generale au rolul de a va aduce la cunoştinţă tipul de date cu caracter personal care sunt colectate de la dvs., cum şi unde am putea folosi aceste date, cum înţelegem noi să protejăm datele colectate de la dvs., cine are acces la aceste date colectată de la dvs. şi cum pot fi corectate în timp inadvertenţele din datele furnizate de dvs.

5.1 Ce date cu caracter personal colectam

118932.ro colectează date cu caracter personal ("Datele") de la utilizatorii săi în două modalităţi - direct de la utilizator (prin postarea datelor sale personale pe site-ul 118932.ro în secţiunea "Inregistreaza-te") sau din rapoartele traficului înregistrat de serverele care găzduiesc siteurile noastre.

Informaţie furnizată direct de utilizator: în secţiunea "Inregistreaza-te" sunteţi invitat să înscrieţi câteva date personale: numele dvs., adresă, adresă dvs. de e-mail, numere de telefon, precum şi alte informaţii personale. Datele pot fi corectate în secţiunea Profilul tău, accesibilă pe parcusul întregii vizite în colţul din dreaptă-sus a portalului. Aceste informaţii trimise de dvs. nu vor fi dezvăluite unei terţe părţi decât în situaţiile menţionate în cuprinsul art. 5.4.

Informaţie din raportul de trafic al serverului: atunci când vizitaţi un site web, dezvăluiţi anumite informaţii despre dvs., că adresă dvs. IP, oră vizitei dvs., locul de unde aţi intrat pe site-ul nostru. 118932.ro înregistrează aceaste informaţii pentru o perioadă de timp determinată.

5.2 Scopul colectării datelor

Înregistrarea dumneavoastră pe site-ul 118932.ro şi furnizarea către Romtelecom a unor date cu caracter personal echivalează cu acordul în mod expres şi neechivoc al utilizatorilor privind procesarea propriilor date cu caracter personal, în următoarele scopuri:

a) - în vederea furnizării Registrului abonatilor în formă scrisă sau electronică şi a Serviciului de informaţii privind abonaţii, aşa cum sunt acestea definite mai sus;

b) - pentru marketing (inclusiv marketingul direct) constând în efectuarea de comunicări comerciale şi comercializarea produselor şi serviciilor Romtelecom precum şi a produselor şi serviciilor partenerilor Romtelecom prin orice mijloc de comunicare, inclusiv apelare automată care nu necesită intervenţia unui operator uman (scrisori, broşuri, alte materiale tipărite);

c) - în vederea organizării de loterii publicitare, concursuri, studii de piaţă.

5.3. Cum protejăm informaţiile colectate de la dvs.

Confidenţialitatea şi protecţia informaţiilor colectate de la dvs. sunt de mare importantă pentru noi. 118932.ro nu oferă datele astfel colectate unor terţi, fără consimţământul dvs. expres şi prealabil. Orice statistica privind traficul utilizatorilor noştri va fi prelucrată doar că ansamblu de date şi nu include niciun fel de date cu caracter personal despre niciun utilizator individual.

În momentul în care noi primim informaţiile transmise de dvs. va garantăm că vom depune toate eforturile pentru a asigură securitatea acestora în sistemele noastre, conform standardelor de securitate impuse de legislaţia romană în vigoare.

5.4. Cine are acces la informaţiile colectate de la dvs.

118932.ro permite utilizatorilor site-ului aflarea numai acelor date cu caracter personal pe care aceştia au fost de acord să le facă publice, astfel cum acestea sunt înregistrate pe Site şi în Registrul abonatilor şi numai în Condiţiile de utilizare prezente.

Fără a aduce atingere prevederilor menţionate în articolele anterioare, Romtelecom are dreptul de a dezvălui Datele:

- unor terţe persoane furnizori de Registre ale abonatilor şi de Servicii de informaţii privind abonaţii în vederea utilizării lor pentru furnizarea acestor servicii, aşa cum au fost mai sus definite; şi

- unor terţe persoane desemnate/împuternicite de Romtelecom să promoveze/vândă pentru şi/sau în numele Romtelecom serviciile şi produsele Romtelecom; şi

- persoanelor implicate în procesele menţionate în art. 5.2 literă c) de mai sus, precum şi altor persoane, în condiţiile legii;

- atunci când legea prevede expres acest lucru;

- când este cerut de o autoritate competenţă sau de către o instanţă de judecată.

Pentru analiză traficului existent pe site, utilizăm servicii externe companiei - cum sunt cele puse la dispoziţie de Google analytics sau SATI - Studiu de Audienţa şi Trafic Internet. Romtelecom foloseşte aceste date doar în scopul statisticilor şi rapoartelor interne. Nu utilizăm datele de trafic pentru identificarea persoanelor din spatele unor adrese IP.

În concluzie, atunci când accesaţi site-ul 118932.ro şi sunteţi rugat să ne dezvăluiţi informaţii despre dvs., veţi dezvălui aceste informaţii doar către Romtelecom, cu excepţia cazului când serviciul sau informaţia respectivă este oferită în parteneriat cu un alt site sau serviciu.

De fiecare data însă când un astfel de serviciu este furnizat în parteneriat cu un alt site sau serviciu, veţi fi informat asupra acestui lucru.

5.5 Drepturile dvs. cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal

Conform Legii nr. 677/2001, beneficiaţi de dreptul de acces (puteţi verifică dacă Datele sunt utilizate în scopurile mai sus menţionate), de intervenţie asupra datelor (rectificare, actualizare, blocare sau ştergere a datelor a căror prelucrare nu este conformă prezenţei legi), dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale şi dreptul de a va adresă justiţiei. Totodată, aveţi dreptul să va opuneti prelucrării datelor personale care va privesc şi să solicitaţi ştergerea acestora.

Pentru exercitarea acestor drepturi, puteţi trimite o cerere scrisă, datată şi semnată către Romtelecom SA, str. Gârlei nr 1B, Bucureşti, sector 1.

Totodată, Romtelecom are dreptul să verifice corectitudinea datelor comunicate de dumneavostră prin orice mijloace legale. În acest sens, cu titlu de exemplu, Romtelecom va va putea contacta telefonic sau prin SMS în vederea confirmării corectitudinii datelor transmise.

6. Modificarea termenilor şi condiţiilor de utilizare a Site-ului

Romtelecom poate modifică unilateral, oricând, Termenii şi Condiţiile de utilizare a Site-ului. După operarea unor astfel de modificări, Romtelecom va afişa pe Site noua versiune modificată a Termenilor şi Condiţiilor de utilizare.

Înregistrarea dumneavoastră pe site-ul 118932.ro şi furnizarea către Romtelecom a unor date cu caracter personal după data la care s-au modificat "Termenii şi Condiţiile de utilizare", va fi considerată de Romtelecom că o acceptare a Termenilor şi Condiţiilor de utilizare modificate.

7. Accesul la informaţiile din bază de date Romtelecom

Accesul dvs. la informaţiile din cadrul bazei de date Romtelecom este controlat de un şir de caractere care trebuie tastate înainte de momentul solicitării informaţiei.

8. Publicitatea şi conţinutul furnizat de alte părţi

Anumite părţi ale conţinutului publicat pe 118932.ro pot să fie furnizate de terţe persoane cu care Romtelecom are relaţii contractuale în acest sens. De asemenea, în interiorul conţinutului 118932.ro pot fi incluse secţiuni publicitare în care se vor afişa mesaje publicitare.

9. Neangajarea răspunderii

Romtelecom nu garantează în niciun fel calitatea Site-ului din punct de vedere tehnic şi funcţional, precum şi lipsă viruşilor care ar putea există pe Site.

Deasemenea, Romtelecom nu garantează pentru acurateţea informaţiilor existenţe pe Site, precum şi pentru cele conţinute de Registrul abonatilor.

Astfel, Romtelecom nu va putea fi ţinut răspunzător pentru niciun fel de daune directe sau indirecte suferite sau invocate de utilizatori provenind din disfuncţionalităţi ale Site-ului.

10. Legea guvernantă

Drepturile şi obligaţiile părţilor, impuse de prezenţele condiţii şi termeni, precum şi toate efectele juridice pe care le produce prezentul acord, vor fi interpretate şi guvernate de legea romană în vigoare.